I.
Akiko Yanakiwara (1878-1942)
Es recreada en el interesante trabajo, “Three Women Poets of Modern Japan” de Gleen Hughes and Yozan Iwazaki, University of Washington Book Store, 1932.
El bote se aleja
y forma un camino blanco
mi dolor y su huella.
Más rápido que granizo
y más liviano que pluma
un pensamiento cruzó mi mente.
Vivo el espejismo de estar contigo
y así camino
bajo la luna por un bosque en flor.
.
Qué interesante, como siempre, Myriam, te copio estos haikus de un libro que tengo, ¿Escrito por una mujer poeta japonesa? Creo que siempre es bueno aportar algo... El tema lo merece.
ResponderEliminarGracias amiga, es un tema apasionante.
Den Sute-jo (1633-1698)
Discípula de Basho.
En el agua
teme a su reflejo
la luciérnaga.
Mañana nevada.
Por todas partes
huellas de zuecos.
Verano.
A través de la nubes
hay un atajo a la luna.
Ni una sola hoja
No duerme ni la luna
En este sauce
Hola y bella tarde...
ResponderEliminarPrecioso los haikus, extraordinario.. miles de gracias por compartir..
Feliz verano y felices vacaciones... un abrazo
Muchas gracias Julie por este valioso y bello aporte.
ResponderEliminar"Poeta japonesa, discípula de Basho. Sute-jo terminó creando un estilo propio común a las haijin de la época, donde el principio "uno con la naturaleza" les llevó a haiku de exquisita belleza y armonía."
Muchas gracias Balovega por la visita y deseos.
ResponderEliminarFelices vacaciones, un abrazo.
hermoSos como diCe juLie
ResponderEliminaraquì un peke aporTe,
de Tagami Kikusha-Ni (1753-1826)
religiosa budista
Deseo partir
Peinada de luna
Bajo el cielo errante
En mi sombrero
En lejanas montañas
Sonido de hojas
beSos a tod@Ss
A todas las Haigin
ResponderEliminarmujer poema
tesoro de creación
haijin universo
no esperes ya
llegará con poemas
cura de heridas
llora la parra
ella tambien lo sabe
dará vida nueva
Muchas gracias por tu aporte Maby y aprovecho a felicitarte por el Haibun.
ResponderEliminarUn beso.
Muchas gracias Antonio por dedicar haikus a la mujer que escribe.
ResponderEliminarUn abrazo.
PREMIO SUNSHINE AWARD, nominado por
ResponderEliminarhttp://aomaraluz.blogspot.com/ ENHORABUENA
Las reglas del premio :
1- Agradecérselo a quién te lo ha dado
2- Escribir un post sobre ello
3-Entregarlo tú mismo a 12 blogs que consideres que se lo merecen
4- Poner un enlace de los blogs premiados
5- Mandar un correo o comunicado comunicándoselo
imagen:
http://2.bp.blogspot.com/-DYP7Cfa2jug/TfuDJxLhejI/AAAAAAAAA1Y/NCAlwuYP4vw/s1600/premiomio%255B1%255D.jpg
Gracias por esta distinción, en nombre de Haiga todo.
ResponderEliminarEn breve cumpliré con las reglas AomaraLuz, y felicidades por el premio para tí, amiga. Muy merecido, enhorabuena.
Un abrazo.
Myriam, bellísimo lo que escribis, particularmente aprendiendo y conociendo esta poesía literaria.....
ResponderEliminarGracias por tus palabras y por visitar Haiga, Mercedes. El blog estuvo inactivo por algún tiempo. Ahora, me parece, que Ceci que es el alma mater del espacio está necesitando expresarse. La que ha estudiado el tema de los poemas japoneses es ella, yo solamente colaboro (y descubrí que me gusta, me atrapó). Los demás miembros del blog son poetas y amantes de la cultura japonesa. Sos bienvenida, en nombre de tod@s. Un abrazo.
Eliminar