jueves, 25 de marzo de 2010


LISTADO FINAL KUKAI
HELA DICIEMBRE 2009

[Amanecer / Mercado]



PRIMER LUGAR


Tras el mercado


el mendigo y el pájaro


buscan comida.


Patricia Marrades *



SEGUNDO LUGAR



Amanecer.


¿Dónde escondió la noche


las garzas blancas?


Myriam *

QUERIDA MYRIAM FELICITACIONES  POR EL GALARDÓN OBTENIDO
NOS  ENORGULLECE A TODOS  EN HAIGA.

9 comentarios:

  1. Myriam ! fe-li-ci-ta-cio-nes !!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  2. Me acaba de avisar Maby.
    Qué bueno Myriam, te felicito !!! y me alegro muchísimoooooo.
    Bello, muy bello haikú.
    La experiencia para Haiga fue y es importantísima, y como broche ..este galardón !
    Enhorabuena dirían los amigos españoles, jejej
    Felicitaciones !!!!!

    Besos !

    ResponderEliminar
  3. A todos:
    Esta tarde, a menos de media hora de aparecida esta entrada, dejamos el saludo y felicitación a Myriam, por su actuación destacada en el Kukai Hela- Diciembre 2009, del que Antonio nos dio cuenta.
    He podido hablar personalmente con ella y me autorizó a contar, de considerarlo valioso ..( y si lo es ! en mi opinión ) la breve historia de su haikú.
    Todos supimos de la existencia de este concurso, a pocas horas del cierre del mismo. Nadie en Haiga ha tenido experiencia en eventos similares, de modo que la decisión de participar fue tomada a modo de "intento", sin ninguna expectativa.
    Ahora, y sin tener conocimientos para ello, solo en base a los contenidos de talleres y páginas dedicadas al haikú, voy a dar una opinión absolutamente personal:

    En primer lugar, el haikú respeta estrictamente la pauta silábica 5-7-5, teniendo en cuenta las reglas de la métrica.
    Primer verso:
    A-ma-ne-cer ( 4+1=5) palabra aguda
    Segundo verso:
    dón-des-con-dió-la-no-che (7) hay sinalefa
    Tercer verso:
    las-gar-zas-blan-cas (5)

    Está presente el corte, al final del primer verso.
    Y, tiene en mi opinión, el "espìritu" de haikú. Es decir, dice y sugiere. Lo que no dice lo debe completar el lector, y hay un juego de aparentes oposiciones: siempre estuvieron allí esas garzas, tan blancas .. ? pudo la noche, negra por definición, cubrir su blancura ?
    oh ! el amanecer devela tantas cosas ..

    Bueno, aquí me relató Myriam que la imagen se la dio la Ibis Blanca, un ave que vive cerca de las aguas siempre, en bandadas, en la zona de Florida (USA) y que a ella le parecían siempre como mágicas verlas tan blancas, en los pantanos, cuando amanecía ..

    Son esos momentos .. lo que sucede en un instante y que .. es captando profundamente !

    Gracias Myriam, por darme a conocer y participar a todos la gestación de ese poema breve, tan bello !!!

    Ahh, ésto lo agrego yo, con Ibis también obtiene 5 sílabas, sin embargo " las garzas blancas" es un recurso que aumenta la belleza del haikú - aliteración -.

    Felicitaciones otra vez, gracias !!!

    Saludos a tod@s !

    ResponderEliminar
  4. Enhorabuenaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Myriam. La verdad es muy bonito el haiku.
    todos son muy bellos.
    Saludos y un abrazo

    ResponderEliminar
  5. Exelente análisis Cecilia...
    Maravilloso instante el de génesis del haiku Myriam.

    Felicitaciones.

    ResponderEliminar
  6. Muchisimas felicidades Myriam!!!.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  7. Muchas gracias. Son ustedes demasiado generosos.
    Antonio, preciosa fotografía, gracias por todo.

    Saludos amigos.

    ResponderEliminar
  8. QUE ORGULLO PARA EL BLOG, FELICITACIONES MYRIAM !
    Y A TODOS.
    ADELANTE !!

    MIS SALUDOS.

    ResponderEliminar
  9. Mi niña.. Todas son emociones compartidas!
    Felicitaciones, Myriam!

    Male.

    ResponderEliminar