jueves, 24 de diciembre de 2009

PESEBRES


ARTESANIA SALTEÑA, CERAMICA.


En el Norte Argentino generalmente se hace el paisaje inspirado en la montaña y como suelo se utiliza lona de arpillera, pasto seco o barba e’ queñoa (llamada también barba e’ chivo), en algunos lugares se enharina la maqueta representando nieve (hecho que en nada se parece a la realidad argentina puesto que en nuestro Noroeste, en diciembre, la temperatura supera los 35 º C.), luego se agregan figuras de pastores, animales de corral, árboles, la Virgen, San José, el buey, el burro, ovejas y recién en vísperas de Nochebuena se incluye al Niño. El día anterior a la epifanía se incorporan los Reyes Magos (5 de enero a la noche).

En Tucumán existe una población llamada Río Seco (57 kilómetros al sur de San Miguel), denominada la “Capital provincial del Pesebre”, allí unos días antes de la Navidad, los vecinos comienzan a construir pesebres en las calles. Generalmente son construcciones de grandes dimensiones y que reproducen hermosamente el Nacimiento del Niño Jesús. Están construidos con techos de paja y adornados con barba del monte (barba e’ chivo), los paisajes tienen corrientes de agua y cerros; en la noche se los ve iluminados y los vecinos los recorren a la salida de misa. Todos los años se genera la expectativa para ver como será cada construcción y cual lucirá más. El pesebre de la comuna representa las imágenes a tamaño real. Se desarman los pesebres el 6 de enero.

En Humahuaca suelen realizarse hermosos nacimientos. El pesebre está adornado con vaquitas, corderitos, gallinas y trigales diminutos, colocándose al Niño Dios en un sitio prominente.

En su homenaje suelen bailarse las "adoraciones", al son de la quena, el charango, el requeque y el bombo. Los niños, cantando villancicos, danzan el huachitorito, el borrachito, la escalera, el tucu-tucu y la adoración de las cintas; en esta última los chicos tomados de las cintas que cuelgan de un palo vertical, van trenzando figuras multicolores al tiempo que adoran.


INSPIRADO EN LA FIGURA ARTESANAL SALTEÑA:

MADRE-TIERRA
Y PORTAL DE PAZ
COBIJAN AL HOMBRE

PACHAMAMA (VOZ QUECHUA Y AIMARA) MADRE TIERRA

7 comentarios:

  1. Al niñó recién nacido
    todos le ofrecen un don,
    yo soy pobre, nada tengo
    le ofrezco mi corazón
    Huachi Toritó
    Villancico

    feliZ navidaD !
    SaluDos a tod@s

    ResponderEliminar
  2. mil caminantes
    hicieron el paisaje,
    una apacheta.

    en la Quebrada
    las polleras ondean
    siete colores

    erke misterio
    del colla solitario,
    su libertad

    una coplita,
    para vender las cabras
    bajan los changos

    maestro rural
    a cinco mil metros
    sin horizonte


    Roberto, me encantó el post
    y tu "doblaje" de Pachamama me inspiró para hacer haikú con voces quechua ..

    Feliz Navidad ! para todos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. apacheta
    pollera
    erke
    colla
    chango
    pacha

    son palabras de origen quechua o aymará, algunas han sido incorporadas al diccionario de la RAE

    el último haikú, está inspirado en La Deuda Interna, película muy cara a los sentimientos argentinos.

    Saludos

    ResponderEliminar
  4. GRACIAS MABY Y CECILIA, LE PUSIERON EL TOQUE JUSTO, UN BESO.

    ACA LES DEJO MIS DESEOS DE BUEN COMIENZO DE AÑO NUEVO PARA TOD@S.
    UN ABRAZO.

    ResponderEliminar
  5. Hay quienes ven en el micro-relato la versión en prosa del haikú. En todo caso, es una buena razón para dejar acá un micro-relato de Gabriel García Márquez y mi saludo de fin de año para tod@s, desde Cartagena de Indias.
    Un abrazo.

    Gabriel García Márquez (Micro-cuento)
    La historia que más me ha impresionado en mi vida, la más brutal y al mismo tiempo la más humana, se la contaron a Ricardo Muñoz Suay, en 1947, cuando estaba preso en la cárcel de Ocaña, provincia de Toledo, España. Es la historia real de un prisionero republicano que fue fusilado en los primeros días de la guerra civil en la prisión de Ávila. El pelotón de fusilamiento lo sacó de su celda en un amanecer glacial, y todos tuvieron que atravesar a pie un campo nevado para llegar al sitio de la ejecución. Los guardias civiles estaban bien protegidos del frío con capas, guantes y tricornios, pero aún así tiritaban a través del yermo helado. El pobre prisionero, que sólo llevaba una chaqueta de lana deshilachada, no hacía más que frotarse el cuerpo casi petrificado, mientras que se lamentaba en voz alta del frío mortal. A un cierto momento, el comandante del pelotón, exasperado con los lamentos, le gritó:
    -Coño, acaba ya de hacerte el mártir con el cabrón frío. Piensa en nosotros, que tenemos que regresar.

    ResponderEliminar
  6. Qué puedo decirte Mimi ? que me muero de envidia .. estás en las tierras de mi querido Gabo !!!! jeje

    Gracias ! Feliz Año Nuevo para vos y compañía, allí en Cartagena,,
    Te esperamosss, besos.

    Gracias Roberto, que sea un buen año !! para todos. Besos.

    ResponderEliminar
  7. ROBERTO, ¡LINDO POST!... (ME INSPIRÓ PARA EL SIGUIENTE y TIENE SU LUGAR EN "EL PAÍS DE...") GRACIAS!!!!
    CECI, MABY: ¡UNAS GENIAS DEL HAIKU!
    MYRIAM: ¡VOS Y GABRIEL...! ¡YA ESTAMOS TOD@S!

    BESOS PARA TOD@S!!!!

    MALENA

    ResponderEliminar